 März 13 |
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
|
01 |
02 |
03 |
| 04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
 |
|
 |
|
|
|
|
| African Wanderers |
|
|
|
Tabellensituation:
 9.Platz 39 Punkte 52:52 Tore TK:12,6
Pokalsituation:
keine Pokalteilnahme
|
|
| Saisonverlauf |
 |
|
COPA NEWS
|
| Verlierer des Tages |
 Wanderers #34 Keinen Punkt holten die Wanderers aus den beiden Auswärtsspielen, der Rückfall auf den zehnten Platz und der Abschied aus dem Aufstiegsrenen waren die Folge. Trainer Wielandt1815 wahrte trotz der Enttäuschung die Fassung: "Es war leider nicht mehr drin an diesem ZAT, wir müssen damit leben, das es wohl auch diesmal nicht reicht. Die Heimniederlagen in der Hinrunde waren nicht auszugleichen, das kann in dieser ausgeglichenen Liga nicht wettgemacht werden." Das Ziel heisst jetzt Platz sechs, das wäre |
|
|
| immerhin die beste Platzierung unter dem aktuellen Trainer. Ob die Wanderers mit viel taktischem Geschick mehr erreichen können, gilt als unwahrscheinlich. Es droht ein weiteres Jahr in der National First Division, aber mit einer wahrscheinlich deutlich besseren Ausgangsposition. "Wenn wir uns mit Beginn dieser Saison jedes Jahr um mindestens einen Tabellenplatz verbessern, dann ist der Aufstieg irgendwann die logische Folge." Gegen diese Trainerlogik ist eigentlich nichts einzuwenden, wenn da dieses kleine Wörtchen "wenn" nicht wäre... |
| 27.02.2013 17:39 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Zweimal auswärts |
| Wanderers #33 Die entscheidende Phase der Saison beginnt für die Wanderers nicht wirklich einfach: zweimal muss die Mannschaft auswärts ran. "Da haben wir uns rangekämpft, liegen zwei Punkte unter dem Strich, und jetzt verlieren wir wieder den Anschluss" grantelt Trainer Wielandt1815 am Spielplan herum. Natürlich schielen die Vorortkicker Durbans zur Tabellenspitze, |
|
|
| und sicher träumt auch manch einer bereits von der Premier Soccer League. Letzten Endes hat aber jede Mannschaft gleichviele Heim- und Auswärtsspiele, weswegen nicht jeder die Nörgelei des Trainers verstehen konnte oder wollte. Fakt scheint zu sein, das es für die Wanderers wieder abwärts geht im Tabellenbild, und das der Traum von der PSL ein weiteres Jahr geträumt werden will. |
| 21.02.2013 18:24 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Auf drei Hochzeiten getanzt, am Ende steht Platz elf |
Wanderers #31 Eher ernüchternd war das ZAT-Wochenende für die Wanderers.
Im Südafrika-Pokal schien die Lage schon vor den letzten Spielen aussichtslos. Gegen den Tabellenführer der Premier Soccer League, die Free State Stars, lagen die Wanderers bereits 0:2 zurück. Zwar zeigte die Mannschaft Moral und erzwang ein fünftes Spiel, am Ende reichte es nicht zum Weiterkommen. Der Finalist der ersten Pokalausspieleung strich in Runde eins die Segel.
Auch im Pokal der Pokalsieger erwischte der Zweitligist ein Hammerlos. Gegen die ASEC Mimosas ging es ebenfalls ins fünfte Spiel, hier fehlte am ende das Quäntchen Glück. Erst in der Verlängerung des entscheidenden Spiels verloren die Wanderers gegen einen |
|
|
Top-Gegner.
Bleibt die Meisterschaftsrunde in der National First Division. Bei den Bush Bucks ging die Mannschaft auf Risiko, spielte auf Sieg und musste sich letztendlich auch hier knapp geschlagen geben. Der deutliche Heimsieg gegen Ikapa war der Lichtblick einer tristen Woche.
"Auf den ersten Blick war es ein entäuschendes Wochenende", resümierte Trainer Wielandt1815 den ZAT. "In beiden Pokalwettbewerben sind wir in Runde eins ausgeschieden, dabei sollten wir aber beachten, das wir gegen die Free State Stars das kaum für möglich gehaltene fünfte Spiel erzwungen haben. Und auch die erst in der Verlängerung zustande gekommene Niederlage im Pokalsiegrcup ist aller Ehren wert. Wir konzentrieren uns jetzt auf die Meisterschaft, da wollen wir noch etwas bewegen." |
| 30.01.2013 14:21 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Fast schon Gewohnheit... |
Am Ende der Hinrunde stehen die Wanderers nur auf Platz elf, auf den ersten Blick ein tristes Ergebnis, welches eine weitere triste Rückrunde in Aussicht stellt.
Aber nur auf den ersten Blick!
Nur drei Punkte trennen die Mannschaft von Trainer Wielandt1815 von den Aufstiegspätzen, und noch tanzen die Wanderers auf drei Hochzeiten.
In der Liga wartet eine spannende Rückrunde auf Fans und Spieler. Für fast jede Mannschaft geht es noch um den Aufstieg, eine Menge |
|
|
"Endspiele" stehen an.
Eine Vorentscheidung scheint im Südafrikapokal gefallen zu sein, der Tabellenführer der Premier Soccer League, die Free State Stars, konnten die ersten beiden Spiele gewinnen und benötigen nur noch einen weiteren Erfolg. Diese Hürde scheint für den letztjährigen Finalisten doch zu hoch gewesen zu sein.
Im Pokal der Pokalsieger sieht es etwas besser aus, hier steht es gegen den favorisierten Klub ASEC Mimosas eins zu eins. |
| 25.01.2013 15:03 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Der Tanz auf drei Hochzeiten |
Die African Wanderers träumen derzeit von einer Doppelbelastung, gleich auf drei Hochzeiten tanzen die Spieler in den kommenden Tagen. Allerdings geht niemand davon aus, das dieser Tanz lange andauern wird.
Die Liga hat nach den Worten von Trainer Wielandt1815 absoluten Vorrang. Dort befinden sich die Wanderers in Lauerstellung, liegen derzeit fünf Punkte hinter den Aufstiegsplätzen. Von der Rückkehr in die stärkste Liga Afrikas träumen alle, die Realisierung dieses Traums wird ein hartes Stück Arbeit.
Den |
|
|
| Startplatz im Pokal der Pokalsieger erwarben sich die Wanderers als Finalist im südafrikanischen Pokal, trotz der knappen Niederlage im fünften Spiel. Der Gegner ist allerdings kein geringerer als der Double-Gewinner der Elfenbeinküste. Die Ivorer sind der Topfavorit in Runde eins, mehr als ein wenig ärgern wird für die Wanderers kaum herausspringen. In der Neuauflage des südafrikanischen Pokals würden die Wanderers gerne wieder das Finale erreichen, aber der Pokal hat seine eigenen Gesetze, hier wird von Spiel zu Spiel gedacht. |
| 16.01.2013 10:11 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Es hat nicht sollen sein |
Nach dem Schlusspfiff des fünften Spiels auf neutralem Boden gab es traurige Gesichter und auch manche Träne bei den Spielern der African Wanderers. Gerade eben hatte der Zweitligist denkbar knapp mit 4:5 gegen die Kaizer Chiefs verloren und damit die Sensation im Pokalfinale verpasst. Tapfer hatte die Mannschaft gekämpft, es reichte nicht.
Nach dem Spiel äusserte sich Trainer Wielamdt1815 vor der versammelten Presse: "Eine Finalteilnahme erscheint leider nicht auf dem Briefkopf des Vereins, als lediglicher Finalist bleibt einem nur die Erinnerung. Es wird etwas dauern, bis die Mannschaft erkennt, was sie geleistet hat. Wir waren bis zum absoluten Ende in diesem Wettbewerb |
|
|
vertreten, auch wenn uns das Happy End verwehrt blieb."
So ganz stehen die Wanderers allerdings nicht mit leeren Händen da, es scheint so, als würden die Wanderers den südafrikanischen Startplatz im Pokal der Pokalsieger übernehmen. Die offizielle Meldung für den Wettbewerb muss aber noch erfolgen.
Am Schluss seines Statements wandte Wielandt1815 sich an den Pokalsieger: "Mein herzlicher Glückwunsch geht an die Kaizer Chiefs und an meinen Kollegen Nili Nil 4. Tolle Leistung. Und mein herzlicher Dank geht an den Oranisator AlpDudler." Danach erhob sich der Trainer und applaudierte beiden Genannten, die anwesenden Pressevertreter fielen in die standing ovations ein.
|
| 06.01.2013 00:01 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Wanderers #32 |
| Die Saison geht ins letzte Drittel, und die African Wanderers laufen den Spitzenplätzen immer noch im gleichen Abstand hinterher. "Es sind vier Punkte Rückstand zu den Aufstiegsplätzen, aber zu viele Mannschaften stehen noch vor uns." Trainer Wielandt1815 hofft dennoch auf eine gute Endplatzierung. "Platz sechs halte ich für machbar, das wäre immerhin meine beste Platzierung mit den Wanderers." Am nächsten ZAT wartet mit Jomo Cosmos ein trainerloses Team, traditionell schwer einzuschätzen. |
| 08.02.2013 13:41 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.2 TK) |
|
| Wieder mit Konzentration |
Wanderers #30 Zuletzt gingen die Wanderers doch sehr sorglos mit den Ligaspielen um, was zuletzt zu einer 1:2 Heimniederlage gegen AmaZulu führte. Das wiederum bedeutete einen Sturz in der Tabelle in Regionen, die den Wanderers zuletzt sehr bekannt waren, in denen sich aber keiner richtig wohlfühlt.
Nun denn, der letzte Pokal-ZAT ist bearbeitet, die Hoffnung auf einen Sieg in diesem Wettbewerb ist nicht besonders gross, aber sie stirbt zuletzt, wie der Volksmund weiss. Da heisst es jetzt abwarten.
Die Liga ruft, und da soll es nun beherzter zur Sache gehen als in den letzten Spielen. Die Sorglosigkeit muss ein Ende haben, wenn die Wanderers nicht auch in dieser Saison die Rolle der grauen Maus übernehmen wollen. |
| 03.01.2013 13:16 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Finaleinzug wäre das Grösste |
| Wanderers #28 Nach den ersten zwei Spielen im Pokal steht es 1:1, es scheint noch alles drin zu sein für die Wanderers. Der bessere TK steht zu Buche, das mögliche fünfte Spiel wäre allerdings auswärts. "Einmal werden wir auswärts gewinnen müssen, anders geht es nicht." Trainer Wielandt1815 ist ebenso wie alle anderen vom Pokal-Virus infiziert. "Unsere Chancen sehe ich bei 30, vielleicht 40 Prozent. Wir |
|
|
sind der krasse Aussenseiter. Aber warum soll nicht der Zweitligist das Rennen machen? Bislang hatten wir im Zweifelsfall das Glück des Tüchtigen." Die Hoffnung bei den Wanderers ist gross, das es so bleibt.
Und in der Liga? Dort stehen die Wanderes im Mittelfeld, teilen sich im Gegensatz zu den letzten Jahren die Kräfte aber sorgfältig ein. "Abgerechnet wird am Ende" sagt der Trainer und füttert das Phrasenschwein. |
| 17.12.2012 13:37 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Division Finale erreicht |
Wanderes #27 Der Pokal überstrahlt immer noch alles bei den African Wanderers. Der Einzug ins Division Finale und damit unter die letzten vier Teams setzt Euphorie frei, die Fans entdecken die Mannschaft und ihre Liebe zum Verein neu. "Es war ein hartes Stück Arbeit" schnaufte Trainer Wielandt1815 nach den Halbfinals erstmal durch. "Jetzt sind wir Aussenseiter, wir haben im möglichen fünften Spiel kein Heimrecht. Das wird unglaublich schwer, aber wir wollen diese Spiele geniessen, denn zu verlieren haben wir nichts."
Im Wirbel des Pokals |
|
|
| fristet die Liga derzeit fast ein Schattendasein. Zum Auftakt gab es einen Heimsieg und die erwartete Auswärtsniederlage. "Momentan blickt alles auf den Pokal, dennoch müssen wir die Konzentration in der Liga hoch halten. Die Platzierung dort ist im Endeffekt wichtiger, der Pokal ist das Sahnehäubchen, mehr leider nicht." Mit den Carara Kicks wartet am nächsten ZAT eine Mannschaft, die unglücklich in die 37. Saison gestartet ist. "Der angeschlagene Boxer ist der gefährlichste" weiss der Trainer. "Wir werden hellwach sein müssen." |
| 13.12.2012 15:15 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Noch immer wichtig: der Pokal |
| Der Start der neuen Saison droht ins Hintertreffen zu geraten, denn immer noch spielen die Wanderers im Pokal. Dort hat die Mannschaft die ko-Runde erreicht. Durch die Platzierung als Tabellenerster hat man im möglicherweise entscheidenden fünften Spiel Heimrecht. So kommt es, das die Wanderers vom Halbfinale träumen. "Die Pokalteilnahme war absolut richtig, und der Verlauf des Wettbewerbs ist sensationell." |
|
|
Trainer Wielandt1815 schwärmt von dem Erlebnis in höchsten Tönen.
Mit banger Spannung warten die Fans auf den ersten ZAT der neuen Saison, in der Hoffnung, die Wanderers besinnen sich auch auf die Liga und stecken die Doppelbelastung weg. "Wieso Belastung, wir geniessen den Pokal, wir freuen uns, das wir noch dabei sind. Das ist eine tolle Sache, und keine Belastung" weist Wielandt1815 die Bedenken von sich. |
| 05.12.2012 14:26 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Pokal im Vordergrund |
| Mehr und mehr ersetzt der Pokal die Spiele der Meisterschaft. Denn dort steht die Mannschaft der Wanderers im grauen Mittelfeld, wenn auch der TK für die letzten Spiele noch einiges erhoffen lässt. Die jüngere Vergangenheit gibt Anlass zur Hoffnung für die neue Saison, immerhin. "Vor einem Jahr haben wir eine tolle Hinrunde gespielt, und dann in der Rückrunde alles vergeigt. Diesmal scheinen wir das andersherum zu machen. Wäre doch ganz schön, wenn wir im kommenden Jahr mal eine komplette gute Runde |
|
|
spielen würden" blickt Trainer Wielandt1815 hoffnungsvoll in die Zukunft.
Auch das Auftreten der Wanderers im Pokal gibt Anlass zur Hoffnung, denn dort ist es trotz schlechter Ausgangsposition wieder eine Runde weiter gegangen. Die 6. Pokalphase ist erreicht, drei Mannschaften kämpfen um das Weiterkommen. Vorteil und Nachteil zugleich für die Wanderers ist die Unerfahrenheit des Trainers, eine Vorraussage ist daher nahezu unmöglich. Trotz allem: über das Erreichte im Pokal sind die Wanderers zu recht stolz. |
| 16.11.2012 11:07 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Pokalfinalist |
Nach dem 4:1 Auswärtserfolg bei den Manning Rangers im Divisionfinale suchte Trainer Wielandt1815 die Ruhe in den Katakomben des Stadions, und als der überraschende Einzug ins Pokalfinale nach dem 3:1 Heimerfolg feststand, genoss der Trainer abermals ruhige Minuten im Stadioninneren, bevor die Journalisten ihre Fragen stellen konnten.
Das Pokalfinale gegen die Kaizer Chiefs überstrahlt alles bei den Wanderers, die jetzt zum grossen Wurf ausholen wollen, dabei aber um ihre krasse Aussenseiterrolle wissen. |
| 28.12.2012 12:57 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Oberes Tabellendrittel? |
| Das war das Saisonziel der anderers, doch Platz sieben reicht nicht. "Wir hoffen, das wir in den letzten fünf Spielen noch etwas Boden gut machen können, aber gut sieht das nicht wirklich aus." Trainer Wielandt1815 bringt seine Mannschaft auf der Zielgeraden der Saison in Stellung. "Die verkorkste Hinrunde konnten wir einfach nicht aufholen, aber wir haben noch Reserven, vielleicht wird das Saisonende besser." Die Planungen für die neue Saison laufen auf Hochtouren, aber es wird mehr als nur strategisches Können zu einem erolgreichen Verlauf der nächsten Saison gehören. "Die Liga ist überhaupt nicht einzuschätzen, zumindest für mich nicht." |
| 07.11.2012 17:36 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Besser geht es kaum |
| Pokal oder Liga, beide Wettkämpfe bescherten den Verantwortlichen der Wanderers leuchtende Augen. Im Pokal ging es hauchdünn zu, im letzten Spiel musste ein Sieg mit zwei Toren gegen die Platinum All Stars her, um weiterzukommen. Das ging zwar schief, es wurde nur ein Erfolg mit einer ein-Tor-Differnez. Aber in was für einem Spiel! 5:4 hiess es am Ende, aufgrund des knapp besseren Rest-TKs zogen die Wanderers in die nächste Runde ein. |
|
|
"Wenn man so knapp weiterkommt, dann ist man klarer Aussenseiter. Wir haben im Pokal nichts mehr zu verlieren, wollen aber noch ein wenig mitmischen und werden dort alles geben." Trainer Wielandt1815 zeigte sich zufrieden.
Aber auch in der Liga gab es gute Ergebnisse, beeindruckend vor allem das 5:1 bei den Carara Kicks. Zwei Spiele, zwei Siege, jetzt haben die Wanderers endlich den 14. Platz verlassen und am Horizont ist der Silberstreif wieder erschienen. |
| 26.10.2012 11:25 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
| Im Pokal droht das Aus |
| Die Augen bei den Wanderers richten sich derzeit nur auf den Pokal. Doch da sieht es nach der Hinrunde nicht gut aus, nur der vierte und letzte Platz steht zu Buche. "Wir hatten zwei Auswärtsspiele, jetzt treten wir zweimal zu Hause an. Da ist noch einiges drin, die Jungs sind heiss. Es wird sicher wieder eng, aber ob wir nochmal so ein Glük haben wie zuletzt, da bin ich mir nicht sicher." Egal, wie es ausgeht: die Verantwortlichen sind mit den Pokalauftritten der Mannschaft zufrieden. Und im Saisonendspurt der Liga ist ein einstelliger Tabellenplatz erreciht. "Den wollen wir jetzt halten, damit wir die Saison versöhnlich zu Ende bringen können." |
| 02.11.2012 13:12 - Wielandt1815 - African Wanderers (0.3 TK) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
Quick-Menu
| Südafrika |
| Pl. |
Team |
TK |
| 1. |
Carara Kicks |
1,4 |
| 2. |
Ikapa Sporting FC |
6,6 |
| 3. |
Santos Cape Town |
10,1 |
| 4. |
Arcadia Shepherds FC |
9,5 |
| 5. |
Thanda Royal Zulu |
5,8 |
| 6. |
Jomo Cosmos |
6,5 |
| 7. |
Bush Bucks FC |
16,4 |
| 8. |
Mamelodi Sundowns FC |
8,8 |
| 9. |
African Wanderers |
12,6 |
| 10. |
Vasco da Gama |
5,2 |
| 11. |
African Warriors |
4,9 |
| 12. |
Bidvest Wits |
10,8 |
| 13. |
AmaZulu FC |
8,0 |
| 14. |
Katlehong City |
15,9 |
| 15. |
University of Pretoria |
10,6 |
| 16. |
Ledwaba Power Stars |
9,4 |
|
|
Wielandt1815 
