 Oktober 12 |
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
| 01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
| 08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
 |
|
 |
|
|
|
|
| Stella d'Adjamé |
|
|
|
Tabellensituation:
 3.Platz 33 Punkte 44:45 Tore TK:10,7
Pokalsituation:
keine Pokalteilname
|
|
| Saisonverlauf |
 |
|
COPA NEWS
|
| Zurück in die Anstalt |
 Schmieriger Privatfernsehmoderator: Mister Mandelator, Ihre letzte erste Saison in der Elfenbeinküste neigt sich dem Ende zu, wie lautet bislang Ihr Fazit?
Mandelator: Sorry ich darf dazu nichts sagen, ich darf überhaupt nichts sagen, eigentlich dürfte ich nichtmal sagen, dass ich überhaupt nichts sagen darf, weil Interviews gibts hier nur in der Kolumne. Da hab ich gleich zu Saisonbeginn einen auf den Deckel bekommen.
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Kolumne? Welche Kolumne?
Mandelator: Na, die ohne Namen.
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Aha. Die ohne Namen. Nicht eher die ohne Ausgaben?
Mandelator: Na, die werden schon |
|
|
Ausgaben haben, die ganzen Videoproduktionsfirmen und so...
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Ich meinte nicht Ausgaben im Sinne von Kosten, sondern im Sinne von Erscheinungen.
Mandelator: Ja, Erscheinungen haben diese Kolumnenherausgeber bestimmt die ein oder andere. Sauerkraut rauchen soll da ja sehr hilfreich sein.
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Ich will damit sagen, dass unsere investigativen Recherchen ergeben haben, dass die elfenbeinkü... also ivorische Kolumne gar nicht exisitiert.
Mandelator: Ach so? Na dann könnten wir ja doch ein Interview...
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Schade, jetzt ist die Zeit um. Zurück ins Funkhaus. |
| 26.10.2012 14:07 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Herbstzeitlose - alles Nieten |
Adjame - Mittelfeld. Graues Mittelfeld. Passt richtig gut zur herbstlichen Stimmung in der Stella-Kabine (Sonnenschein, 20 Grad), denn Gegensätze ziehen sich bekanntlich an. Anziehen sollte sich auch mal Stella d Adjame (Akzente und Katastrophen wie üblich durch den Leser selbst zu ergänzen).
Und zwar warm (anziehen, nicht ergänzen, sonst macht doch das lustige Wortspiel keinen Sinn), denn nach den jüngsten, so |
|
|
revanchemäßig notwendigen wie leichtsinnigen TK-Verschleuderakten griechischer Art ("Alles raushauen, wovon man zu wenig hat") weht dem Hauptstadtvorstadtclub mit dem Stern voraussichtlich ein kalter Restsaisonwind aus dem Gesäß (oder hieß das "ins Gesicht"? Naja, kommt beim ein oder anderen aufs selbe raus). Also Mund abputzen, Saison zuende spielen und dann wieder das Land wechseln in der Hoffnung auf eine leichtere Liga. |
| 19.10.2012 13:53 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Saisonlich grüßt das Murmeltier |
Adjame - Die nationale Presselandschaft dümpelt ebenso dahin wie Stella d Adjame. Von der Kolumne, die es in der Elfenbeinküste (oder muss es heißen "an der Elfenbeinküste?") mal gegeben haben soll, ganz zu schweigen. Nun geht es darum, eine von vornherein verkorkste Saison anständig runterzuspielen und nächste Saison neu anzugreifen.
Dieses Vorhaben kommt |
|
|
| Mandelator verdächtig bekannt vor. "Mir ist so, als hätte ich diesen Plan schon das ein oder andere mal gehört, so um die 20 mal in etwa" so der Exil-Südafrikaner-Sambier gefrustet. Aus dem Pokal ist man auch ausgeschieden, das Halbfinale machen andere unter sich aus. Macht das Mandelator etwas aus? "Wenn ich was ausmache, dann höchstens ein Date oder das Licht" so Mandelator kryptisch. |
| 12.10.2012 13:52 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Muss man mit 42 noch zur Armee? |
Adjamé - Der Urlaub ist vorbei, der Sommer auch, nur der Platz im Tabellenkeller bleibt. Immerhin konnte man TK-mäßig etwas gegenüber der Konkurrenz aufholen, große Sprünge lassen sich in Mandelators ivorischer Premierensaison aber wohl nicht mehr erwarten. Aber man ist ja auch ein Elefant und kein Känguruh, dafür hat man seinen australischen Account.
Betrachtet man sich die |
|
|
| CAF-Wertung, ist eine Qualifikation Mandelators fürs internationale Geschäft auch nicht notwendig, schließlich zieren die Kollegen dort bereits mehr als verdient den letzten Platz. Mehr rote Laterne könnte auch Mandelator nicht leuchten lassen. A propos Leuchte, am ersten Rückrundenspieltag gehts zu Sushlans Armee. Mal inspizieren, wie es um die Verteidigungsstellung und Angriffsvarianten von Stella bestellt ist. |
| 05.10.2012 11:02 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Zwei Trainerstühle, eine Meinung |
Adjame - Abidjan, Adjame, Adjame, Abidjan. Toll. Und dazu ist man also quer über den Kontinent gewechselt, um endlich mal "bisschen Abwechslung" zu genießen? Wie aufregend. Jede Woche eine andere Vorstadtkeilerei mit einem örtlichen Möchtegernplatzhirschen.
Da hätte man auch in... wo war man als letztes nochmal tätig, egal... bleiben können. War es dort besser? War es |
|
|
| früher besser? Naja, immerhin hatte man früher noch mehr TK, so betrachtet mag das stimmen. Aber hatte man früher eine tolle Kolumne? Gegenfrage: Hat man sie heute, bislang las sich das Blatt ja eher wie "Bundeswehr aktuell". Da hatte man sich doch mehr erwartet. Wie übrigens auch Präsidium und Fans von Stella d' Abidjan, Verzeihung Adjame vom neuen Trainer. Wenigstens da ist man also mal einer Meinung. |
| 16.09.2012 00:03 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Duell auf Augenhöhe |
Adjame - Eine Premiere steht an am nächsten ZAT für das aus Funk und Fernsehen weithin bekannte Duo "Marcel Jähnig und Paulo Mandelator". Erstmals nach gefühlt 25 Jahren gemeinsamer Ligenvergangenheit tritt man in einer neuen Konstellation gegeneinander an.
Bislang war die Rollenverteilung klar: Hier das Getthokid aus der Metropole, dort das von dezentem Gülleduft |
|
|
| umwehte Landei, das beim jährlichen Besuch in der Hauptstadt jedesmal die Augen und Ohren vor Verwunderung über das Großstadtleben so aufsperrte, dass es glatt wieder vergaß, die Punkte mitzunehmen. Gut, letzteres wird auch diesmal so bleiben, aber seltsam ist es dennoch, gegen die Keule zu einem Lokalderby anzutreten. Oder riecht es hier nicht doch plötzlich irgendwie ein bisschen nach Kuhstall? |
| 12.09.2012 19:21 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Weder Ochs noch Esel |
Adjame - Das Projekt "Zurechtstutzen der Elfenbeinküste" hat durch den extrem unverdienten Copa-Awards-Gewinn der Kolumne ohne Namen nur auf den ersten Blick einen Dämpfer erhalten. Die Richtung, soviel ist klar, stimmt weiterhin: "Den Ivorer in seinem Abwärtslauf halten weder Ochs noch Esel auf".
Bestes Beispiel dafür: Kaum ist der Award eingesackt, lehnt sich Kolumnist sauerkraut heute nur 0,99 gemütlich |
|
|
zurück, schickt einen gelben Schein und ward nicht mehr gesehen. Als Ersatz wird ein intellektuell offensichtlich, naja, ausbaufähiger Unteroffizier mit einer seltenen Ausprägung des Tourettesyndroms (kann an keinem Kollegen vorbeigehen, ohne dessen Namen zu verunglimpfen) eingestellt. Das Thema Kolumne wäre also geschafft, die Auftraggeber in Sambia und Südafrika werden es mit Wohlwollen zur Kenntnis nehmen. Und hoffentlich das versprochene TKare-paket losschicken.
|
| 06.09.2012 10:06 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Sieben Tore, null Punkte, andersrum wär schon schlauer gewesen |
Adjame - Es mehren sich die Expertenstimmen, die einen Zusammenhang zwischen dem legendär schlechten Saisonstart von Stella Artois-Adjame und der ein oder anderen Äußerung von Neutrainer Mandelator über seine neuen Kollegen vermuten. Das wird in Abidjans schönster Vorstadt natürlich heftig dementiert.
"Was kann ich denn dafür, dass das alles solche Mimosen sind" so Stella-Coach Mandelator. "Ich dachte, |
|
|
| nur Cetshwayos ist eine Mimose, aber gegen den haben wir ja noch gar nicht gespielt. Und ich meine, 7 Tore 0 Punkte ist jetzt zwar keine überragende Bilanz, aber es hätte doch noch viel schlimmer kommen können. Am ersten ZAT haben wir nur vier Tore erzielt, jetzt sieben, das ist doch schonmal eine deutliche Steigerung. Man muss doch nicht alles schlecht reden. Aber das ist halt typisch Elfenbeinküste. Ohne mich jetzt hier unbeliebt ma... egal." |
| 29.08.2012 13:03 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Sie haben Ihr Ziel erreicht |
Adjame - Das Projekt "Elfenbeinküste ruinieren", mit dem Stella Artois Adjame- Neucoach Mandelator von den greisen Ligenchefs aus Sambia und Südafrika beauftragt wurde, scheint schneller und leichter voranzugehen als gedacht. Mandelator ist erst zwei Wochen da, schon erscheint keine Kolumne mehr.
Auch hat nur die Hälfte der Trainer ein Pressestatement abgegeben in der neuen Saison. War bei der Auftragsvergabe nicht gesagt worden, "Hey Mandelator, die Elfenbeinküste ist ganz anders als Du Dir das vorstellst, geiles Land, |
|
|
lebendige Zeitungslandschaft, hohes sportliches Niveau"? Gut, einerseits hat es, wie sich die Ivorer nun tatsächlich darbieten, Vorteile, da man den Job, das aufmüpfige Volk am Südwestzipfel Afrikas schneller auf das Niveau der Altherrenligen Sambias und Südafrikas herunterzuziehen, schneller erreichen kann. Andererseits hatte man sich schon als Belohnung eine etwas aufregendere Zeit versprochen. Alles in Allem eine ziemliche Enttäuschung (übrigens nicht die erste in Mandelators Karriere).
Naja, wenigstens ist man bei den Kollegen sehr beliebt! |
| 20.08.2012 13:33 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Und ich hab ein (A) und Ihr (fast alle) nicht! |
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Mr. Mandelator, das ganze Land ist restlos begeistert, dass Sie, als bester Afrikanischer Trainer ohne jegliche Meisterschaft, den Weg zu uns gefunden haben. Insbesondere freuen sich ihre 13 neuen Kollegen, die sich nun gewiss sein können, nur 12 Konkurrenten um den Titel ausstechen zu müssen. Wie kam es zu dieser Entscheidung?
Mandelator: Hä? Kann ich den Mittelteil nochmal hören?
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Verstehe, aus Sambia sind sie ein anderes Tempo gewohnt, Verzeihung. Also nochmal: Was wollen Sie bei uns?
Mandelator: Also als ich das Angebot zum Vereinswechsel bekam, konnte ich einfach nicht anders als zusagen. Ein Traditionsclub, eine Liga voller prominenter Kollegen, wie könnte man da anders als blind unterschreiben? Südafrika ist schließlich...
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Äh, also wir sind hier in der Elfenbeinküste!
Mandelator: Hoppla. Also, wie ich sagen wollte: Südafrika ist schließlich in keiner Weise mit der Elfenbeinküste |
|
|
vergleichbar, hier herrscht doch ein und wesentlich höheres Niveau. Und das, obwohl der Jähnig hier tätig ist und schon dreimal Meister war!
Schmieriger Privatfernsehmoderator: A propos Meister, was sind denn Ihre Saisonziele, schließlich haben Sie den Tabellenvorletzten übernommen?
Mandelator: Welches andere Ziel könnte ein Mandelator haben als Meisterschaft, AFC-Champions League, Ligapokal und Dauerkarte im VIP-Bereich der Kolumne?
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Keine Ahnung, verraten Sie es uns?
Mandelator: Nun, wie wärs mit grauer Mittelfeldplatzierung, dem Jähnig die Saison versauen und die Elfenbeinküste so runterwirtschaften wie Sambia?
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Klingt doch nicht schlecht für den Anfang, ich kenne einige die das unterstützen werden!
Mandelator: Eben. Also herzlich Willkommen in der Elfenbeinküste!
Schmieriger Privatfernsehmoderator: Das wäre jetzt aber mein Spruch gewesen.
Mandelator: Sehen Sie, daran würde ich mich schonmal gewöhnen. |
| 13.08.2012 21:21 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
| Aus dem Hintergrund müsste Mandelator auf die Saison scheißen! Und Mandelator scheißt! |
 Lusaka - Noch dreimal schlafen (für die Dynamos-Torhüter und Verteidiger), dann ist sie vorüber, die 35. Saison und Mandelators 19. Afrikasaison. Müßig zu erwähnen, dass der erhoffte Meisterschaftsgewinn auf dem schwarzen Kontinent auf die Jubiläumssaison 20 verschoben wurde. Die Gründe sollen hier nicht weiter vertieft werden, sind jedoch wie üblich ausschließlich externer Natur.
25 ist übrigens, soviel sei gleich mal angekündigt, auch ein schönes Jubiläum, viel schöner als 20. Aber |
|
|
| jetzt gilt es erstmal, die zu ende gehende Spielzeit unfallfrei über die Bühne zu bringen. Schließlich ist, wenns ganz dumm läuft, sogar noch der Abstieg drin. Das Saisonziel "internationaler Startplatz" jedenfalls kann man sich getrost abschminken, es sei denn, in allen Pokalwettbewerben weltweit werden alle außersambischen Mannschaften disqualifiziert und durch sambische Vereine ersetzt. Ja, dann könnte es noch was werden. Aber das ist ja fast so unwahrscheinlich wie ein Andi von Hideta, der drei ZATs vor Saisonende noch TK übrig hat. |
| 27.07.2012 12:34 - Mandelator - Lusaka Dynamos (0.3 TK) |
|
| Schaf im Schafspelz |
Lusaka - Das leichteste und gleichzeitig unterhaltsamste Spiel der Saison steht an für die Lusaka Dynamos um ihr Taktikschaf (oder wie hieß nochmal das schlaue Tier mit dem roten Fell) Mandelator: Jack Reacher kommt zu Besuch, um sich seine traditionelle 4:5-Abreibung abzuholen.
Zwar hat der Ex-Meister sich eine Weile versteckt und meint nun, extrem pfiffig zu agieren, indem er als Wendy verkleidet nach Lusaka kommt - doch einen Mandelator übertölpelt man mit so etwas natürlich nicht.
Mit so etwas zumindest nicht. |
|
|
| Voraussichtlich. Dass ein Übertölpeln kein Ding der Unmöglichkeit ist, sieht man ja am aktuellen Tabellenstand und wird es noch mehr an der Abschlusstabelle sehen, aber das ist erstmal egal, solange die Reise nicht gleich noch in die Divison One-Two geht. Die Meisterschaft ist ungemein spannend, die beiden TK-Raushauer vor den Dynamos haben das Ihrige dazu beigetragen. Platz 6 zu halten wird schwer, auch das (P) muss man bald wieder abgeben. Eine weitere Saison zum vergessen also? "Das ist noch nicht entschieden" so Mandelator. Sie wissen ja, das 5:4 gegen Reacher..." |
| 20.07.2012 11:30 - Mandelator - Lusaka Dynamos (0.3 TK) |
|
| Vom Heimschisser zum Heimschisser |
Lusaka - Bei den Dynamos blickt man neidvoll hinüber zum Lokal, naja, "rivalen" von City of Lusaka. Die walzen mit ihrem fetten TK-Polsterspeck alles nieder, was sich ihnen in den Weg stellt. Sich in den Weg stellt? Naja, die Konkurrenz scheint hier eher unter der Flagge der Volks- und Raiffeisenbanken zu segeln ("wir machen den weg frei").
"Huch, haben wir etwa in den Meisterschaftskampf eingegriffen" fragt man sich anschließend erschrocken. Aber nein, selbstverständlich nicht, keine Sorge, alles in Butter. So ein 0:1 zuhause mag, wenns von anderen kommt, Betrugsvorwürfe hervorrufen, wenn mans selber macht, ist |
|
|
schon alles in Ordnung.
In die Meisterschaft hat man damit jedenfalls zumindest nicht zuungunsten der Lusaka Dynamos eingegriffen, die mit der Meisterschaft mal wieder nichts zu tun haben. Eher schon mit dem Abstiegskampf, der in Sambia traditionell nur so weit von der Tabellenspitze entfernt ist, wie ein Büffel denken und scheißen kann. Und das ist, gerade in Sambia, nicht weit. Jetzt kommt jedenfalls gleich der nächste Zuhause - gegen - Meier- Abschenkkandidat zu den Fahrradgeneratoren, aber nochmal wirds (vermutlich, möglicherweise, schaumermal) nicht so einfach. Die Zeichen stehen auf "Dynamos auf Vollast, jetzt ist Abstiegskampf." |
| 10.07.2012 13:44 - Mandelator - Lusaka Dynamos (0.3 TK) |
|
| Maitai mit Thaimaid |
Lusaka- Schon wieder Freitag. Warum ist eigentlich jedesmal am Ende der Schreibarbeit und TK-Setzerei keine Woche mehr übrig? Immer diese Hetze, Gegner analysieren, 500 TK feinster Literatur ausstreuen, und das bei dieser Hitze, das schafft doch kein Mensch.
Und genau deshalb gibt es auch diese Woche wieder 500-TK-Sparkost serviert in der WC-Kantine. Keine billigen Scherze auf Kosten der kommenden Gegner (wie z.B. "Konkola Police, Mine Freund und |
|
|
| Helfer"), kein Triumpgheheul über den taktisch unglaublich elegant gelösten letzten ZAT (sechs Punkte mit 11:0 Toren) - und auch diesmal keine taktischen Feinheiten? Tja, darüber kann an dieser Stelle leider nichts verraten werden, da es der Autor selbst noch nicht weiß, ob er bei dieser Hitze sich überhaupt heute abend auf die Trainerbank setzen will oder nicht lieber mit einem schönen MaiTai und einer noch schöneren ThaiMaid irgendwo an einen Pool. |
| 06.07.2012 16:07 - Mandelator - Lusaka Dynamos (0.3 TK) |
|
| Volkshochschulprogramm Lusaka-Süd veröffentlicht |
Lusaka - Die Tage werden wieder kürzer, die Presseberichte in Sambias Klatschspalten auch. Wurden auf der letzten sambischen Trainermesse Buchstabenzähler verteilt, so knapp wie hier alle über die 500-Zeichen-Hürde springen?
Knapp springen: Gutes Stichwort für die Lusaka Dynamos, deren Spezialtät das nun wahrlich nicht ist. Letzten Freitag gabs das dritte 2:3 diese Saison, Coach Mandelator überlegt jetzt, einen |
|
|
| VHS-Kurs (oder heißt das heute Bluray-Kurs ?) "Mandelator auswärts übertölpeln leicht gemacht" anzubieten. Netter Nebenverdienst, nur darf man sich zeitlich nicht mit Reachers "4:5 für Anfänger"- Grundkurs in die Quere kommen. Gerne hätte man auch Thierry Reinerts Seminar "Von 1 auf 16 in schnellen Schritten" Konkurrenz gemacht, aber dieses wurde mangels Unterrichtsmaterial erstmal abgesagt. |
| 28.06.2012 16:37 - Mandelator - Lusaka Dynamos (0.3 TK) |
|
| Ich bin drei Artikel |
Adjame - Das TK - Konto ist nach wie vor so mager wie der Tabellenplatz, schlechte Zeiten also, um sich wie eigentlich geplant im Urlaubsliegestuhl zurueckzulehnen und den lieben Copagott einen guten Mann sein zu lassen. 0,3 Bonuspunkte muessen her, koste es was es wolle.
Und das heisst nun, sich wie der Rest der Ivorischen Liga mit Technikproblemen herumzuschlagen, in diesem Fall mit einem zickigen WLan am franzoesischen Urlaubsort. In der Elfenbeinkueste spricht man ja auch franzoesisch, aber das hilft hier wohl auch nicht weiter. Andere Ideen fuer den dringend benoetigten Artikel verschafft es schon gleich gar nicht, Also einfach noch schnell ein paar Artikel: der, die, das. Obs fuer 500 Zeichen ausreicht? Man wird sehen. |
| 25.09.2012 23:03 - Mandelator - Stella d'Adjamé (0.3 TK) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
Quick-Menu
| Elfenbeinküste |
| Pl. |
Team |
TK |
| 1. |
ASEC Mimosas |
11,6 |
| 2. |
SO Armée |
11,4 |
| 3. |
Stella d'Adjamé |
10,7 |
| 4. |
Stade d'Abidjan |
23,0 |
| 5. |
Sabé de Bouna |
13,7 |
| 6. |
Séwé Sport |
9,0 |
| 7. |
Lakota FC |
11,3 |
| 8. |
Racing Koumassi |
14,8 |
| 9. |
USC Bassam |
21,7 |
| 10. |
CO Bouaflé |
16,6 |
| 11. |
Athlétic d'Adjame |
12,4 |
| 12. |
Sporting de Gagnoa |
7,2 |
| 13. |
Africa Sports National |
13,6 |
| 14. |
Jeunesse Abidjan |
13,0 |
|
|
Mandelator 
